Il dottor Robert McGwier ha recentemente reso pubblico un documento interno che dimostra il sincero interesse del ramo esecutivo degli Stati Uniti per la questione degli UAP.
Il National Reconnaissance Office (NRO) ha nominato Jonathan R. Jeffries come proprio responsabile del programma “Presidential Unsealing and Reporting System for UAP Encounters” (PURSUE), il che significa che è il funzionario incaricato di supervisionare il programma all’interno dell’agenzia. Il memorandum non classificato, datato 28 settembre 2026 e firmato da Jeffries, ordina a tutto il personale e a tutti i programmi dell’NRO di segnalare immediatamente tutti i casi relativi a fenomeni anomali non identificati (UAP).
Questa designazione attribuisce un nome e un ruolo all’interfaccia PURSUE dell’NRO.
Russ J. Jeffries, che vanta oltre trent’anni di esperienza in piattaforme spaziali e aeree, guerra elettronica, progettazione di sistemi, nonché acquisizione ed esecuzione di programmi, è direttore della Direzione per l’Integrazione delle Missioni.
L’NRO è un’agenzia di intelligence spaziale statunitense responsabile, tra le altre cose, dello sviluppo e della gestione di sistemi di ricognizione per soddisfare le esigenze di intelligence nazionali.
Un passaggio particolarmente degno di nota è il seguente:
Per UAP si intende qualsiasi fenomeno anomalo rispetto alla fisica conosciuta, alla tecnologia attuale o alle fonti tecnologiche umane note, che possa suggerire origini non umane sia per il materiale, sia per i l comportamenti di oggetti, informazioni o comunicazioni.
Ciò include tutti i termini utilizzati in precedenza: fenomeni aerei non identificati, oggetti volanti non identificati, alieni, extraterrestri e intelligenza non umana.
È estremamente raro che documenti ufficiali statunitensi facciano riferimento diretto al termine «extraterrestre», anche solo come ipotesi.
Il memorandum stabilisce una specifica catena gerarchica di segnalazione. Il personale deve inviare le informazioni relative agli UAP (Fenomeni Aerei Non Identificati) al coordinatore PURSUE dell’NRO o all’indirizzo e-mail dedicato.
Tali segnalazioni vengono poi esaminate dal Gruppo di lavoro PURSUE, incaricato di determinare le azioni appropriate e di coordinare la risposta con gli uffici competenti, tra cui l’All-domain Anomaly Resolution Office (AARO).
Il testo prevede inoltre un canale alternativo per le segnalazioni riservate all’Ufficio dell’Ispettore Generale della NRO.
Ribadisce che gli accordi di non divulgazione preesistenti rimangono in vigore, tranne che nelle comunicazioni con i rappresentanti autorizzati dell’AARO o di PURSUE.
Le informazioni classificate o sensibili devono essere trasmesse esclusivamente tramite sistemi autorizzati e non devono essere rese pubbliche.
L’AARO specifica che le informazioni classificate non devono essere inviate tramite il proprio portale pubblico, ma piuttosto attraverso canali sicuri.
La nomina di Jonathan R. Jeffries e l’istituzione di questi canali di trasmissione pongono PURSUE al centro della procedura interna dell’NRO per le segnalazioni relative agli UAP.
Ci si potrebbe chiedere quale ruolo avrà l’AARO ora che il potere esecutivo dispone di uno strumento diretto per la declassificazione e la raccolta dei dati.
Revisione della traduzione dall’inglese di Piero Zanaboni





